方兴未艾,如何将传统文化融入现代设计?
作者:来设计
2022-09-012022-09-01

 

近年来,随着社会不断发展,在国家相关政策的支持下,人民群众接触传统文化、系统认识传统文化的渠道越来越多,“国潮热”和“国风热”逐渐兴起,为中国传统文化的流传打下了更稳固的地基。

 

 

(图:登上2022年春晚的舞蹈诗剧节目《只此青绿》)

 

工业设计产品常常会带有社会文化进程的烙印的,让工业设计和传统文化有着密不可分的联系。

 

充分认识中国传统文化,将传统文化元素和技术相结合,发展具有中华特色的工业设计产品已经成为了工业设计面临的主要挑战。

 

  1. 中国传统文化在工业设计的现状

 

1.被他国文化“套住”的设计

 

中国工业设计起步较晚,发展初期在西方现代工业设计文化的影响下,摆脱了改革开放以前的单一局限性,转向了多元化发展道路,


同时,对西方工业设计文化产生了较大的依赖性,导致了早期的中国工业设计文化经常被贴上仿制、廉价的标签。


一个文化在发展初期,模仿先进文化是必然的现象,对中国工业设计文化而言,西方工业设计文化的影响并不是坏事。


虽然早期的依赖让中国工业设计文化很长一段时间内都受此影响,但它也丰富了中国工业设计文化的多样性。

 

 

从一昧的仿照到自主设计创新,彻底摆脱西方现代工业设计文化的主导地位,是中国工业设计文化未来很长一段时间的道路。

 

2.文化与设计之间生搬硬套,缺乏内涵

 

很多与中国传统文化有关的工业设计,都是虚浮地提取其中的元素,或者一些浅层的表面文化应用在设计上,没有考虑现代技术、社会环境是否能与之融合。

 

时代之间的差异,社会环境的变化,对中国传统文化熟悉程度...

 

对这些事物了解不够透彻的话,很容易造成文化与设计之间的割裂,产品就会显得违和。

 

  1. 传统文化与工业设计如何结合

 

1.深入研究文化,提高设计元素含量

 

中国传统文化元素名目繁多,想要提升中国传统文化在产品中的内涵,就需要对传统文化进行详尽深入研究。

 

中国传统纹样作为传统文化中的一大占比,经常被用在外观设计上,每一个纹样都有独属于它们的文化内涵。

 

例如回纹纹样,寓意为“连绵不断、吉祥永长”;形态多样的云纹则包含着“高升如意”的祝福;莲花纹代表“净土”,象征“纯洁”,寓意“吉祥”。

 

(从左往右的纹样分别为:回纹、云纹、缠枝莲纹) 

 

夯实文化根基,抓住文化特点,提炼文化精髓,在此基础上进行创新设计,才能明白可以从哪些方向将中国传统文化元素潜移默化的融入产品,提高设计元素含量。

 

2.将文化表象下的元素融入设计

 

深入了解文化过后,还可以提取其中比较深层次的文化元素,将其融入到现代工业设计产品的理念当中。

 

就像中国传统文化中的古代哲学,除了其文化表象以外,还有很多深层次文化元素可以用在设计之中。

 

吕氏父子打造的“吕氏阴阳太极紫砂壶”就包含了很多哲学元素的应用:

 

五个杯子代表了中国古代哲学中的阴阳五行;两把合体壶运用了道家的阴阳太极图的元素,并融合了“榫卯”结构和儒家主张“和谐”的思想文化。

 

 

(图:吕氏阴阳太极紫砂壶)

 

这些巧妙的设计都需要透过文化表象去发现的深层次文化元素,更加具象地体现文化在设计中的生命力,让用户在使用过程中与产品有情感交互的体验。

 

3.恰当运用文化,融合产品设计

 

在应用传统文化元素进行设计时,也要考虑到该元素是否符合当前的社会时代特征,大众审美,材料和技术运用等。

 

只要两者运用得当,除了产品本身的意义以外,还能引发意想不到的设计效果。

 

北京奥运会的“祥云”火炬,就是文化结合设计的优秀例子。

 

书卷的造型样式,代表了中华文明;祥云的外观元素,代表了祝福。

 

(图:北京奥运会的“祥云”火炬)

 

有机的结合,让一个包含了本土化特征和全球化特征的工业设计产品,在全世界面前惊艳亮相。

 

保持工业设计的差异化特性,结合恰当的文化元素,打造出颜值与内涵兼备的“中国设计”。

 

结尾

 

传统文化和工业设计的融合道阻且长,这既是一种文化的传承,也是对设计的思考进步。

 

立足在本土传统文化上,与时俱进,不断研究、探索,共同打造创新设计,把本土化特征的中国工业设计带进全球化进程中。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

产品设计看这里点击此处,立即提交需求

 

 

更多热门案例,行业解读,尽在“来设计”公众号:

 

 

相关案例